5th Anniversary ExhibitionSUGITO Hiroshi : flyleaf and liner
One of the leading painters in Japan today, Sugito Hiroshi (b. 1970) has been presenting work both at home and internationally since the 1990s. His paintings depict familiar objects and natural elements of the world in which we live—little houses and boats, fruit, trees, raindrops—in delicate yet rhythmical compositions notable also for their lines and geometric shapes, all rendered in vibrant hues.
The exhibition presents works by Sugito from the 1990s up to his latest projects, with a particular emphasis on painting. A bonus feature is the space of stunning resonance between art and brick structure specially created for the exhibition in collaboration with graphic designer Hattori Kazunari, architect of the museum’s visual identity.
Guest Artist:Gokula Stoffel
Artists
-
SUGITO Hiroshi
Born in Aichi in 1970, In 1992 graduated from the Department of Japanese Painting, Faculty of Arts, Aichi Prefectural College of Arts. He has exhibited extensively both in Japan and internationally since the 1990s.
His major solo exhibitions include “FOCUS” (Modern Art Museum of Fort Worth, Texas, USA, 2006), “prime and foundation” (Miyagi Museum of Art, Miyagi, Japan, 2015), “frame and refrain” (Musée Bernard Buffet, Shizuoka, Japan, 2015), ”particles and release” (Toyota Municipal Museum of Art, Aichi, Japan, 2016), and “Hiroshi Sugito module or lacuna” (Tokyo Metropolitan Art Museum, 2017). He has also held many solo exhibitions overseas. He participated in “YOSHITOMO NARA + graf A to Z” (Yoshii Brick Brewhouse, Hirosaki, 2006) .
In 2018, he received the Minister of Education and Culture Award for Fine Arts.
Collaborator
HATTORI Kazunari
Hattori Kazunari was born in 1964. After working at advertising firm Light Publicity, he became a freelance graphic designer. Hattori’s portfolio includes advertisements for Kewpie Half, art direction for the magazines Ryuko Tsushin, Here and There, and Mayonaka, visual identity planning for the Hirosaki Museum of Contemporary Art, the Mitsubishi Ichigokan Museum, Tokyo and Niigata City Art Museum, and artwork for the rock band Quruli. Honors include the Mainichi Design Prize, the Kamekura Yusaku Design Award, the ADC Award, and the TDC Grand Prix.
Exhibition Highlights
1. Collaboration with Hattori Kazunari
SUGITO Hiroshi and HATTORI Kazunari, shed for flyleaf and liner, 2025Installation view Photo: Ryo Narita
Collaborating on this exhibition is Hattori Kazunari, a graphic designer whose versatile career has encompassed everything from graphics for magazines and advertising, to artwork for musicians, and visual identity design for the Hirosaki Museum of Contemporary Art, including the HIROSAKI-MoCA logo. Of this, Sugito has said it was Hattori’s stint in art direction for fashion magazine Ryuko Tsushin (2002–04) that made the greatest impression on him. Compiled by an array of creators, Ryuko Tsushin was crammed with creative inspiration from far beyond the confines of fashion, and Sugito says that Hattori’s bold, freewheeling approach to composition, that included photos taken by himself, and collages, offered ideas for his own art production.
Hattori’s involvement with Ryuko Tsushin in the early 2000s also coincided with the series of three Nara Yoshitomo exhibitions* held at the Brick Warehouse (Yoshii Shuzo Brick Warehouse) prior to the building’s rebirth as an art museum. Sugito traveled to Hirosaki on several occasions during this period to participate in the 2006 exhibition YOSHITOMO NARA + graf A to Z, and for him, recollections of Hirosaki overlap with those of Ryuko Tsushin when Hattori was artistic director.
This collaboration between the pair, at Sugito’s invitation, will also resound with memories of the spaces of the Hirosaki Museum of Contemporary Art, and of the local area.
*I DON’T MIND, IF YOU FORGET ME. in 2002, From the Depth of My Drawer in 2005, and YOSHITOMO NARA + graf A to Z in 2006. The exhibitions were assembled and run by volunteers, chiefly local residents, and attracted a total of over 150,000 visitors from the prefecture and beyond. The success of these three shows was a major factor in the establishment of the Hirosaki Museum of Contemporary Art.
2.Showcasing works made with Nara Yoshitomo
Left: Chaguin (NARA Yoshitomo + SUGITO Hiroshi), sketch for spider, 2004 Collection of Mr. SUGITO HiroshiCenter: Chaguin (NARA Yoshitomo + SUGITO Hiroshi), untitled, 2004 Collection of Mr. SUGITO Hiroshi
Right: NARA Yoshitomo, Girl from the North Country (study), 2025 Collection of Hirosaki Museum of Contemporary Art (Gift of the Artist and Mr. MAKI Hiroyuki)
Installation view Photo: Ryo Narita
The Hirosaki Museum of Contemporary Art will also present an exhibition of works from the collection acquired since the museum’s opening, which consists mainly of pieces produced on commission. In addition to offerings from artists with local connections, this collection exhibition titled Heading North and staged in conjunction with the Sugito Hiroshi show will feature works produced jointly by Sugito and Hirosaki native Nara Yoshitomo in 2004.
At high school Sugito attended a cram school to help him enter art college, and there met Nara, who was working as an instructor while studying at Aichi University of Arts. Their friendship continued to grow over time, and in 2004 the pair collaborated during a residency in Vienna. In 2006 Sugito was then invited by Nara to be part of the A to Z show, where he presented a painting.
Collaborations between Sugito and Nara are grounded in a mutual trust nurtured over many years. Their different approaches to form, line and color are stimulating for both, and have spawned a stream of drawings, paintings and sculptures. In recent years Sugito has made revisions to works of his own from the 1990s, and continues to engage with his past self as part of his creative practice. Collaborations between the pair likewise do not start with a completed form in mind, but may be revised and added to over long periods as works in progress. This approach to creating also demonstrates the potential that incomplete artworks possess for the particular richness that comes with changes over time. In addition to a painting executed jointly by Sugito and Nara in 2004, this exhibition presents models for sculptures based on motifs from the time and unveiled in 2022.
3. New works by Sugito Hiroshi that resonate with the red-brick architecture
Installation view Photo: Ryo NaritaSugito turns his gaze to the shapes and textures of objects around him, and reconfigures them. Works evolve out of an interest in the myriad elements that make up a piece of art: the frame or stand, for instance, and the walls and floor of the space in which the art is installed.
The Hirosaki Museum of Contemporary Art was built of brick around 1923 as a sake brewery, and reborn as an art museum retaining as much of the original look of the warehouse as possible, in accordance with the “succession of memories” concept championed by architect Tane Tsuyoshi, commissioned for the renovations. In putting this exhibition together, Sugito has endeavored to capture the mood and matière of the old brick warehouses. As they engage with Sugito’s works, visitors will become conscious of the larger space in which they are installed, prompting new discoveries, and new flights of imagination.
Don’t miss this opportunity to experience first-hand Sugito Hiroshi’s creative practice as it is today, in smaller works consisting of freely-combined familiar materials such as scraps of envelopes, pieces of cardboard, and ceramics; and a group of previously unseen paintings from the 1990s to which the artist has added some extra touches.
In addition, the exhibition introduces three works by guest artist Gokula Stoffel, who is based in São Paulo, Brazil.
Gokula STOFFEL
Born in 1988 in Porto Alegre, Brazil, and lives and works in São Paulo, Brazil.
Gokula Stoffel’s works are born from attention to her surroundings, and familiarity with her materials is provided by the context in which she produces, while her works are informed and nourished by encounter and exchange. She uses various materials such as resin and fabric, in a practice that bridges media such as painting, sculpture, embroidery and drawing.
Official Catalogue
The official catalogue will be available at cafe & shop BRICK in April 2026.
Expected: April 2026
Price: 4,180 yen (tax included)
Size: 182mm × 257mm (144 pages), Softcover with French flaps
Language: Bilingual (Japanese/English)
Publisher: HeHe
Design: HATTORI Kazunari
Installation View: HOMMA Takashi
Texts:
SUGITO Hiroshi
KIMURA Eriko (Director, Hirosaki Museum of Contemporary Art)
Flyer

Design: HATTORI Kazunari
Outline
- Date: 2025. 12.5 (FRI) - 2026. 5. 17 (SUN)
Closed: Tuesdays (except on Apr. 14, 21, 28 and May. 5), from Dec. 26 to Jan. 1, May. 7.)
Opening hours: 9:30-17:00 (Dec. 5 to Feb. 28)
9:00-17:00 (Mar. 1 to May 17)
Last admission 30 minutes before closing
Venue: Hirosaki Museum Contemporary Art - Organizer: Hirosaki Museum of Contemporary Art
-
Special Sponsor: Tsumie Culture Fund, Starts Corporation Inc.
Sponsor: OBAYASHI CORPORATION, NTT FACILITIES, INC., Nishimuragumi
Cooperation: Tomio Koyama Gallery
Under the patronage of: The To-o Nippo Press, THE DAILY TOHOKU SHIMBUN, THE MUTSU SHIMPO Press, Aomori Broadcasting Corporation, Aomori Television Broadcasting Co., Ltd., Asahi Broadcasting Aomori Co., Ltd., Aomori Fm Broadcasting, FM APPLE WAVE, Hirosaki City Board of Education
- Admission [tax included]:
Adults 1,500yen (1,400yen)
University & College Students 1,000yen (900yen)
* ( ) Price for a group over 20 people
*Hirosaki residents receive a 500 yen discount off the admission price listed above (not valid in conjunction with any other offers or promotions).
Free of charge for high school students and under;
international students in Hirosaki city; citizens of Hirosaki over 65, the disabled and one accompanying attendant